Discrete hydrodynamics: Numerical results for the soft-sphere viscosity