Prevalence, seroconversion and mother-to-child transmission of dual and triplex infections of HIV, hepatitis B and C viruses among pregnant women in Nigeria: study protocol