A probabilistic local-scale multi-risk analysis