Immune checkpoint inhibitor use in patients with end-stage kidney disease: an analysis of reported cases and literature review