Hemin Covalently Functionalized Carbon Nanobranch with Enzyme‐Like and Photocatalytic Activities for Synergistic Dye Degradation and Antibacterial Therapy