Light thresholds in Grand Unified Theories