Subjective symptoms and physiological measures of fatigue in air traffic controllers