A Second-Order Investigation of Asymptotic Ancillarity