Rigoberta Menchú and the story of all poor Guatemalans