Localization-delocalization transition in chains with long-range correlated disorder