Geometric magnetism and new enantio-sensitive observables in photoionization of chiral molecules