Collisional activation of ions by off-resonance irradiation in ion cyclotron resonance spectrometry