The asymptotic S- to D-state ratio of the deuteron- and triton-wave function determined by empirical continuation of the 2H(d, p)3 tensor polarization