Optimizing a High-Entropy System: Software-Assisted Development of Highly Hydrophobic Surfaces using an Amphiphilic Polymer