Towards Understanding the TiO2-Mediated Photoredox Process of Cu(II)-Formic Acid Solution