Plume generation in natural thermal convection at high Rayleigh and Prandtl numbers