The comparative syntax of Albanian: on the contribution of syntactic types to propositional interpretation

The main focus of this dissertation is on the existence of a systematic relationship between syntactic structure and propositional interpretation. The exploration of this relationship is in this thesis done by highlighting what Albanian, a language that has received relatively little scholarly attention in the generative paradigm, has to tell us about UG. Within the theory of UG, syntactic constituents are made up of smaller constituents and may combine with other constituents to compose yet others. That is, syntactic relations are hierarchical and compositional. Within the Principles and Parameters framework, it is generally assumed that initial syntactic relations re ect semantic relations and that languages differ from each other in the way they instantiate these semantic relations. On the assumption that semantics is compositional, that is, the meaning of an expression is a function of the meaning of its parts, it follows that propositional interpretation is determined by the semantics of the syntactic constituents that it consists of. The thesis starts with an examination of the effects of direct object clitic doubling in Albanian and Greek on propositional interpretation. Crucially, the thesis argues that direct object doubling clitics in these languages are operators that license topichood. More technically, I claim that direct object clitic doubling unequivocally marks direct object DPs as [-Focus], which in analogy with the [+Focus] feature on phrases, is in this dissertation de®ned as an operator feature. The investigation of direct object clitic doubling in Albanian and Greek parallels a discussion of scrambling in Germanic. I argue that scrambling in Germanic is an operation that yields the same effect as direct object clitic doubling in Albanian and Greek. Consequently, clitic doubling and scrambling of direct object DPs do not induce speci®city, presuppositionality and/or strength, as has been claimed for doubling in Romance or for scrambling in German/Dutch (Sportiche 1992). I argue instead that the locus of speci®city/presuppositionality/strength is the D-position, which for noun phrases underlies argumenthood. In addition, I show that in apparent cases of optional doubling/scrambling, there is in fact no optionality. Dealing with issues of syntactic representation, I discuss in particular how the view that direct object clitic doubling and scrambling mark their associated DPs as unambiguously [-Focus] may be implemented successfully within the minimalist framework by preserving Sportiche's basic assumption that clitics head their own maximal projections as well as the clitic parameters that he establishes. Other issues relating to the discussion of clitic doubling patterns treated in the thesis concern the structure of restrictive relative clauses (RRC) and an account of certain asymmetries of direct object clitic doubling in such clauses, as well as the structure of clitic left dislocated constructions. In Albanian and Greek RRCs, clitic doubling of the associate of the relative clause is licit when the latter is inde®nite and illicit when it is de®nite. This phenomenon is illustrated through the Albanian examples (1a) vs. (1b).

[1]  O. A. Jaeggli,et al.  Three Issues in the Theory of Clitics : Case, Doubled NPs, and Extraction in The Syntax of Pronominal Clitics. , 1986 .

[2]  Yukio Oba,et al.  ON THE DOUBLE OBJECT CONSTRUCTION , 1993 .

[3]  Brenda Laca,et al.  Generic objects: Some more pieces of the puzzle , 1990 .

[4]  Lyle Jenkins Modality in English syntax , 1972 .

[5]  Kersti Börjars,et al.  Feature distribution in Swedish noun phrases , 1998 .

[6]  Maria Bittner,et al.  Case, scope, and binding , 1993 .

[7]  K Manfred,et al.  FOUR THOUSAND SHIPS PASSED THROUGH THE LOCK: OBJECT-INDUCED MEASURE FUNCTIONS ON EVENTS , 1990 .

[8]  Ivan A. Sag,et al.  Referential and quantificational indefinites , 1982 .

[9]  Joseph E. Emonds,et al.  How clitics license null phrases: A theory of the lexical interface , 1999 .

[10]  Alice ter Meulen,et al.  Genericity: An Introduction , 1995 .

[11]  Noam Chomsky,et al.  Conditions on transformations , 1971 .

[12]  D. Farkas Intensional descriptions and the romance subjunctive mood , 1985 .

[13]  T. Zimmermann On the proper treatment of opacity in certain verbs , 1992 .

[14]  C. Platzack The Scandinavian languages and the null-subject parameter , 1987 .

[15]  Tracy Holloway King,et al.  A handbook of Slavic clitics , 2000 .

[16]  J. Koster,et al.  ON THE CONSTITUENCY OF INFINITIVES , 1982 .

[17]  Marcel den Dikken,et al.  Particles: On the Syntax of Verb-Particle, Triadic and Causative Constructions , 1995 .

[18]  Marc-Ariel Friedemann Sujets syntaxiques : positions, inversions et pro , 1997 .

[19]  Katalin É. Kiss,et al.  On Generic and Existential Bare Plurals and the Classification of Predicates , 1998 .

[20]  J. T. Faarlund Embedded clause reduction and Scandinavian gender agreement , 1977, Journal of Linguistics.

[21]  G. Milsark Existential sentences in English , 1979 .

[22]  T. Reinhart Pragmatics and Linguistics: an analysis of Sentence Topics , 1981, Philosophica.

[23]  Luigi Burzio,et al.  Italian Syntax: A Government-Binding Approach , 1986 .

[24]  Mürvet Enç The semantics of specificity , 1991 .

[25]  S. Kennison Reference and proper names : A theory of N-movement in syntax and Logical Form , 2001 .

[26]  Michael Rochemont,et al.  Focus in Generative Grammar , 1986 .

[27]  D. Delfitto,et al.  BARE PLURALS AND THE NUMBER AFFIX IN DP , 1991 .

[28]  Lars-Olof Delsing,et al.  The internal structure of noun phrases in the Scandinavian languages , 1993 .

[29]  Adrian Akmajian,et al.  Aspects of the grammar of focus in English , 1979 .

[30]  STEPHEN R. ANDERSON How to put your clitics in their place, or why the best account of second-position phenomena may be something like the optimal one , 1996 .

[31]  T. Reinhart Interface economy - Focus and markedness , 1996 .

[32]  Noam Chomsky Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding , 1982 .

[33]  M. Rivero Clause structure and V-movement in the languages of the Balkans , 1994 .

[34]  Paul Schachter Focus and relativization , 1973 .

[35]  Ken Hale,et al.  On Argument Structure and the Lexical Expression of Syntactic Relations , 1993 .

[36]  Willard Van Orman Quine,et al.  Word and Object , 1960 .

[37]  G. Chierchia,et al.  Reference to Kinds across Language , 1998 .

[38]  Elena Anagnostopoulou,et al.  Asymmetries in the Distribution of Clitics: The Case of Greek Restrictive Relatives , 2000 .

[39]  A. Marantz Implications of asymmetries in double object constructions , 1993 .

[40]  Angelika Kratzer,et al.  Stage-Level and Individual-Level Predicates , 1995 .

[41]  T. Stowell Determiners in NP and DP , 1991 .

[42]  Hagit Borer,et al.  Parametric Syntax: Case Studies in Semitic and Romance Languages , 1984 .

[43]  益子 真由美 Argument Structure , 1993, The Lexicon.

[44]  Martin Haiden The aspect of short scrambling , 1996 .

[45]  G. Cinque A null theory of phrase and compound stress , 1993 .

[46]  Georgette Ioup,et al.  Specificity and the interpretation of quantifiers , 1977, Linguistics and Philosophy.

[47]  Margarita Suñer,et al.  The role of agreement in clitic-doubled constructions , 1988 .

[48]  Wolfgang Sternefeld Scrambling and Minimality , 1990 .

[49]  Juan Uriagereka Aspects of the syntax of clitic placement in western romance , 1995 .

[50]  Alice G. B. ter Meulen,et al.  The representation of (in)definiteness , 1989 .

[51]  Victoria Walker Massey Compositionality and constituency in Albanian , 1992 .

[52]  David M. Perlmutter Impersonal Passives and the Unaccusative Hypothesis , 1978 .

[53]  Richard S. Kayne The Antisymmetry of Syntax , 1994 .

[54]  Lars Hellan,et al.  Anaphora in Norwegian and the Theory of Grammar , 1988 .

[55]  G. Chierchia Formal Semantics and the Grammar of Predication , 1985 .

[56]  J. Zwart The Minimalist Program , 1998, Journal of Linguistics.

[57]  T. A. Afarli A promotion analysis of restrictive relative clauses , 1994 .

[58]  Arhonto Terzi,et al.  PRO in finite clauses : a study of the inflectional heads of the Balkan languages , 1992 .

[59]  Richard S. Kayne Connectedness and binary branching , 1984 .

[60]  William Frawley,et al.  Logico-Linguistic Papers , 1983 .

[61]  Mila Vulchanova,et al.  Fragments of Balkan Nominal Structure , 1998 .

[62]  Noam Chomsky,et al.  Deep structure, surface structure, and semantic interpretation , 1969 .

[63]  Adriana Belletti,et al.  The Case of Unaccusatives , 1988 .

[64]  Henry Davis Deep unaccusativity and Zero Syntax in St'át'imcets , 1998 .

[65]  B. Levin Unaccusativity: At the Syntax-Lexical Semantics Interface , 1994 .

[66]  Joseph E. Emonds,et al.  A Transformational Approach to English Syntax: Root, Structure-Preserving, and Local Transformations , 1978 .

[67]  James Pustejovsky,et al.  The syntax of event structure , 1991, Cognition.

[68]  Irene Heim,et al.  Semantics in generative grammar , 1998 .

[69]  Noam Chomsky,et al.  On Wh-Movement , 1977 .

[70]  Joachim Jacobs,et al.  The Syntax of Focus and Adverbials in German , 1986 .

[71]  L. Rizzi The Fine Structure of the Left Periphery , 1997 .

[72]  Tova Rebecca Rapoport,et al.  Copular, nominal, and small clauses : a study of Israeli Hebrew , 1987 .

[73]  Gert Webelhuth,et al.  Syntactic saturation phenomena and the modern Germanic languages , 1989 .

[74]  R. Montague Formal philosophy; selected papers of Richard Montague , 1974 .

[75]  Lisa deMena Travis,et al.  Parameters and effects of word order variation , 1984 .

[76]  William McClure,et al.  Syntactic projections of the semantics of aspect , 1994 .

[77]  R. Hynes,et al.  Mouse primordial germ cells lacking beta1 integrins enter the germline but fail to migrate normally to the gonads. , 1999, Development.

[78]  S.-Y. Kuroda,et al.  ENGLISH RELATIVIZATION AND CERTAIN RELATED PROBLEMS , 1968 .

[79]  Tomek Strzalkowski,et al.  From Discourse to Logic , 1991 .

[80]  J. Peregrin LINGUISTICS AND PHILOSOPHY , 1998 .

[81]  Elena Anagnostopoulou,et al.  Toward a uniform account of scrambling and clitic doubling , 1997 .

[82]  Steven Abney,et al.  The English Noun Phrase in its Sentential Aspect , 1972 .

[83]  Carmen Dobrovic-Sorin Clitic doubling, 'Wh'-movement and quatification in Romanian , 1990 .

[84]  Helen Dehoop,et al.  Case Configuration and Noun Phrase Interpretation , 1996 .

[85]  Enric Vallduví,et al.  Detachment in Catalan and information packaging , 1994 .

[86]  James Pustejovsky,et al.  The Generative Lexicon , 1995, CL.

[87]  Irene Heim,et al.  The semantics of definite and indefinite noun phrases : a dissertation , 1982 .

[88]  H. Carr Tractatus Logico-Philosophicus , 1923, Nature.

[89]  Ray Jackendoff,et al.  Semantic Interpretation in Generative Grammar , 1972 .

[90]  Lars Hellan,et al.  4. The Headedness of NPs in Norwegian , 1986 .

[91]  K. Kazazis,et al.  Reduplication of Indefinite Direct Objects in Albanian and Modern Greek. , 1976 .

[92]  Morris Halle,et al.  Distributed morphology and the pieces of inflection , 1993 .

[93]  J. Katz,et al.  An integrated theory of linguistic descriptions , 1964 .

[94]  Henk J. Verkuyl,et al.  On the Compositional Nature of the Aspects , 1972 .

[95]  C. Chastain,et al.  Reference and Context , 1975 .

[96]  Keith S. Donnellan Reference and Definite Descriptions , 1966 .

[97]  Julia Horvath,et al.  FOCUS in the Theory of Grammar and the Syntax of Hungarian , 1986 .

[98]  Javier Gutiérrez-Rexach,et al.  The Formal Semantics of Clitic Doubling , 1999, J. Semant..