Epstein-Barr virus Rta-mediated transactivation of p21 and 14-3-3σ arrests cells at the G1/S transition by reducing cyclin E/CDK2 activity.