Rational Design of pH‐Responsive DNA Motifs with General Sequence Compatibility