A Modified Two-Mode Phase-Field Crystal Model Applied to Face-Centered Cubic and Body-Centered Cubic Orderings