The elastic dipole tensor for point defects in ionic crystals