Performance assessment and uncertainty evaluation of a portable NaI-based detection system used for thyroid monitoring.