Effect of reinforcement, reinforcer omission and extinction on a communicative response in domestic dogs (Canis familiaris)