Entropy Solutions in $BV^s$ for a Class of Triangular Systems Involving a Transport Equation