Field equations in the neighbourhood of a particle in a conformal theory of gravitation. II