Detection and removal of dissolved hydrogen sulphide in flow‐through systems via the sulphidation of hydrous iron (III) oxides