Predicting species occurrences with habitat network models