The sensitivity of eigenvalues under elementary matrix perturbations