Health status of Thai migrants in Brisbane: findings from a cross‐sectional investigation