Labour market competition for public health graduates in the United States: A comparison of workforce taxonomies with job postings before and during the COVID‐19 pandemic