A catalog of blue and red supergiants in M33