Mechanics of a Fiber Network Within a Non-Fibrillar Matrix: Model and Comparison with Collagen-Agarose Co-gels