Development of a LytE‐based high‐density surface display system in Bacillus subtilis