Observation of Significant Optical Gain in Inverted Atomic Hydrogen