Transport‐dependent endocytosis and turnover of a uric acid‐xanthine permease