Lipid membrane interactions of self-assembling antimicrobial nanofibers: effect of PEGylation