Weld tracking with a robotic manipulator fitted with a compliant wrist unit