Visual features contribute differently to preferences for different item categories