Single electron loss in the collisions of lowly charged ions and atomic hydrogen