Merging rates inside large scale structures