Phospholipid Headgroups Govern Area Per Lipid and Emergent Elastic Properties of Bilayers.