Implementation of the college student mental health education course (CSMHEC) in undergraduate medical curriculum: effects and insights