PF-LBM Modelling of Dendritic Growth and Motion in an Undercooled Melt of Fe-C Binary Alloy