Evidence That Spt6p Controls Chromatin Structure by a Direct Interaction with Histones