Jet-lag in Sagittarius A*: what size and timing measurements tell us about the central black hole in the Milky Way