Growth and ferromagnetic resonance properties of nanometer-thick yttrium iron garnet films