G‐Quadruplex‐Binding Small Molecule Induces Synthetic Lethality in Breast Cancer Cells by Inhibiting c‐MYC and BCL2 Expression