Negative muon capture in noble gas mixtures