Application of the sensitivity updating methodology on a scaled research wing demonstrator