Mode conversion based on dual-phase modulation utilizing interference of two-phase-modulated beams